云心小说

第二部 金线_第五章 胡狼（第2页）

　　“胡狼”绷起脸，解开衣服，走进隔壁房间，拿来一大壶冷水、一只脸盆，还有一两条毛巾。他把毛巾浸在水里，拧到半干，叠起放在头上，样子难看极了。随后他坐到桌边，说道：“开始吧，我准备好了！”

　　“今晚要归纳整理的材料不多，活字典。”斯特里弗先生翻检着材料，愉快地说。

　　“有多少？”

　　“只有两份。”

　　“先把最难搞的给我。”

　　“拿去，西德尼，干起来吧！”

　　于是，“狮子”怡然自得地仰靠在酒桌一头的沙发上，“胡狼”则坐在堆满文件材料的酒桌另一头，酒瓶和酒杯也近在手边。两人都毫无节制地不时伸手到酒桌上拿酒喝，只是姿势不同罢了：“狮子”多半是靠在沙发上，双手插在腰带里，望着炉火出神，或者随意翻阅一下那些不太重要的文件；“胡狼”则紧锁双眉，聚精会神地埋头伏案工作，就连伸手去拿酒杯时，眼睛也不抬一下——常常要摸上好一会儿，才能把杯子送到嘴边。有两三回，事情实在太棘手了，“胡狼”不得不站起身来，重新把毛巾浸湿。光顾过水壶和脸盆后回来时，他头上缠着湿毛巾，样子古怪得难以形容，加上那一脸严肃焦急的神情，显得更加滑稽可笑。

　　最后，“胡狼”终于为“狮子”调制出一份紧凑的美餐，走上前去献上。“狮子”小心谨慎地接了过去，在“胡狼”的帮助下，自己又做了一番选择，加上几句评语。经过反复讨论，“狮子”又把双手插进腰带，靠在沙发上沉思默想起来。为了提神，“胡狼”往喉咙里灌下一大杯酒，又去换了一条湿毛巾，然后着手调制第二份菜肴。这份菜肴做好后，“胡狼”又用同样的方式拿去奉献给“狮子大王”，直到凌晨三点才大功告成。

　　“现在完事了，西德尼，来一满杯五味酒吧。”斯特里弗说。

　　“胡狼”从头上拿下那块一直在冒热气的湿毛巾，抖了抖身子，打了个哈欠，还打了个冷战，照斯特里弗说的干了一大杯酒。

　　“你今天对付那些官方证人，干得真漂亮，西德尼，每个问题都击中要害。”

　　“我每次都干得很漂亮，不是吗？”

　　“我并没有说不是这样，是什么让你上来火气了？浇上点儿五味酒吧，再润一润。”

　　“胡狼”不高兴地咕哝了两句，又照他的话做了。

　　“老什鲁斯伯里学校的老西德尼·卡顿，”斯特里弗摇头晃脑地历数着卡顿的过去和现在，“还是那个像跷跷板一样的西德尼·卡顿，一会儿上，一会儿下，一会儿精神饱满，一会儿垂头丧气。”

　　“唉！”另一个叹了一口气，回答说，“是呀！还是同一个西德尼，还是同样不走运。就是在那时候，我也老给别人做作业，很少做自己的。”

　　“为什么不做呢？”

　　“不知道。大概这是我的处世之道吧。”

　　他坐在那儿，双手插在口袋里，腿向前伸得直直的，两眼望着炉火。

　　“卡顿，”他的朋友神气活现地对着他摆起架势，站在他面前，仿佛那火炉是个能炼出持久努力的熔炉，他正准备做件好事，把老什鲁斯伯里学校的老西德尼·卡顿推进炉门去炼上一番，“你那条处世之道永远是条蹩脚之道。你既鼓不起干劲儿，又没有目标。你瞧瞧我吧。”

　　“哦，真讨厌！”西德尼稍显轻快温和地笑了笑，说，“

　　你别说教了！”

　　“瞧我以前是怎么干的，”斯特里弗说，“我现在又是怎么干的。”